Trisa Electronics 6422-75 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Bouilloires électriques Trisa Electronics 6422-75.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Trisa Electronics 6422-75 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel de service

Trisa electronics 6422-75 Manuel de service (40 pages)

marque: Trisa-electronics | Catégorie: Bouilloires électriques | Taille: 5.02 MB |

Italien

Roumain

Slovaque

Slovaque

Turc

Table des matières

Art.-Nr. 6422

1

4 DE · FR · IT · EN · ES

3

14 CS · HU · KR · SL · SK

3

24 RU · PL · TR · RO · BG

3

Vor dem Gebrauch

4

Avant l’utilisation

4

Prima dell’uso

4

Antes del uso

4

Before use

4

Vor Erstgebrauch

5

Avant la première utilisation

5

Prima del primo impiego

5

Antes del primer uso

5

Geräteübersicht

6

Description de l’appareil

6

Descrizione dell’apparecchio

6

Visión general del aparato

6

Appliance description

6

Bouillir

9

Reinigung

10

Nettoyage

10

Limpieza

10

Cleaning

10

Safety instructions

11

Sicherheitshinweise

11

Directives de sécurité

11

Direttive di sicurezza

11

Indicaciones de seguridad

11

Entsorgung

13

Elimination

13

Smaltimento

13

Eliminación

13

Disposal

13

Před použitím

14

Használat előtt

14

Prije uporabe

14

Pred uporabo

14

Pred použitím

14

Před prvním použitím

15

Az első használat előtt

15

Prije prve uporabe

15

Pred prvo uporabo

15

Pred prvým použitím

15

Všeobecní popis

16

A készülék bemutatása

16

Predstavljanje aparata

16

Predstavitev aparata

16

Prehľad spotrebiča

16

1500 – 1800 W

17

MIN / MAX

18

Tisztítás

20

Čišćenje

20

Čiščenje

20

Čistenie

20

Bezpečnostní pokyny

21

Biztonsági előírások

21

Sigurnosni propisi

21

Bezpečnostné pokyny

21

Varnostni predpisi

21

Likvidace

23

Kármentesítés

23

Preventivna zaštita od štete

23

Likvidácia

23

Перед началом эксплуатации

24

Przed użyciem

24

Kullanmadan Evvel

24

Înainte de utilizare

24

Преди употребата

24

Przed pierwszym użyciem

25

İlk Kullanımdan Evvel

25

Преди първата употреба

25

Общий вид прибора

26

Cihaz Hakkında Bilgiler

26

Преглед на уреда

26

Кипячение

29

Gotowanie

29

Fierbere

29

Czyszczenie

30

Temizleme

30

Curăţarea aparatului

30

Почистване

30

Указания по безопасности

31

Güvenlik Bilgileri

31

Indicaţii suplimentare

31

Указания за безопасност

31

Утилизация

33

Usuwanie

33

Bertaraf

33

Отстраняване

33

Indepărtarea aparatului

33

Указание по поводу гарантии

35

Garanti Açıklaması

35

Garanţia – Instrucţiuni

35

Указание за гаранция

35

» – Ergocomprendere GmbH

39

6422.0145 Fiche technique Anglais

Anglais

Trisa Electronics Express Boil, 1 pages Sportline Manuel de service Français

Français

Italien

Polonais

Roumain

Slovaque

Slovaque

Turc

Trisa Electronics Sportline, 45 pages

Trisa Electronics appareils